Creation of cycling and hiking guides, translation and interpreting services.

Technical and legal translations from/into English or German.

I offer translations from Polish to English and vice versa, Slovak and English to Polish. I have a trade license for translation activity. I am not a VAT payer. I have a sense for perfect work and linguistic sensitivity. I am always looking for specific solutions.

I translate from Czech to English and vice versa. I offer translation experience in the following fields: technology, humanities - sociology, psychology, anthropology, pedagogy and others. I translate correspondence, e-mails, websites, advertising materials, manuals, articles and more. I can translate directly in HTML code.

Offer translation of technical texts from English and vice versa.

I offer translations from the German language including forensic verification and transcriptions of texts written by a courier. Possibility to translate professional and common texts, business correspondence, scientific and technical literature, instruction manuals and handbooks. I provide computer word processing, express translations.

We provide professional translations for industrial and commercial companies. We focus on the fields of technology, economics, law. Proofreading is possible. Our clients are mainly local branches of foreign concerns.

Professional professional translations into (and occasionally from) English from many sectors of industry (automotive, engineering, energy, metallurgy, etc.). Thanks to Trados and Acrobat Professional software, I will create high quality translations for you at a reasonable price and within the required timeframe.

We offer comprehensive engineering design services in the field of mechanical engineering, drawing out existing documentation into production drawings. We provide strength calculations, translations and interpretation in English, German and French. We provide printing and copying of technical documentation.

Translation of technical documents from English and German.

I offer translation and interpreting services. We provide double-sided translations from Russian and Ukrainian languages including court verification. I also focus on translation of professional terminology and technical, legal, economic professional texts, personal documents, manuals, instructions and advertising texts including proofreading.