We offer interpreting and express translations from/into English and German, court interpreting and certified translations from/into English and German as well as Russian, French, Spanish, Italian and Portuguese. We also teach English and German. We have a wide range of professional terminology.

We can provide you with translation or forensic translation (i.e. translation with a stamp), interpreting or proofreading. We also provide transcriptions of recordings and create subtitles. All this in the following languages: Czech, English, German, Spanish, Russian, French, Italian and Slovak.

I offer court interpreting and translations with court certification from Ukrainian or Russian into Czech and vice versa. Free consultation and advice for Ukrainian and Russian speaking citizens, not only in all matters concerning residence in the Czech Republic. More about services on the website.

Proofreading of Czech texts. I proofread bachelor theses, diploma theses, articles, essays, e-books, books, texts for websites, etc. Even a small mistake can do great damage. You can read more about my work, certificates and references on my website.

We provide proofreading of texts, professional literature, student work and fiction. We focus on grammatical and stylistic proofreading, including the introduction of corrections into the electronic text. We provide grant consultancy, search for suitable grants, application preparation and administration.

I provide spelling, grammatical and stylistic proofreading, formatting, typographical editing and prepress preparation of any texts in the Czech language, i.e. books, publications, student theses, printed materials, advertising materials or websites. I specialize in works focused on visual arts.

I offer you help with the preparation of your text, whether it is promotional materials for your company, texts for school, or the book you have finally decided to write. Thanks to me, your text will be perfect.