Pension is located near Adršpach. We offer a breakfast buffet, children's play area, sauna, sports hall, excellent place for schools and ski training. We offer excellent cuisine. The ski slope is located within 1 km. Trips to Adršpach, Teplice Rocks, Broumov, Giant Mountains. Starting point for trips.

Accommodation in the Bohemian Paradise and Giant Mountains with services: half board in a family pension with wellness, sauna. Heated indoor swimming pool. 2 bedroom apartments, rooms. Breakfast buffet, dinner homemade 2-course menu. Summer bar with cocktails. Bohemian Paradise and Giant Mountains excursions with advice. Quiet and beautiful place.

We offer comfortable and cosy accommodation in a traditional log cabin, ideal for family holidays or romantic weekends. In our stand you can enjoy homemade specialties and refreshing drinks. Enjoy peace and quiet in the heart of nature, where beautiful surroundings for hiking and relaxation await you.

We are a small family-run guest house. We are located in the village of Bílá Třemešná at the foot of the highest mountain of the eastern sub-continental region - Zvičina, approximately 3km from the zoological garden in Dvůr Králové nad Labem and approximately 2km from the dam Les Království.

We offer accommodation in a family-run guest house with a restaurant in 8 rooms with sanitary facilities. Ideal for accommodation during trips to the Dvůr Králové Zoo and skiing, hiking and cycling in the Giant Mountains. Long-term and overnight accommodation, parking, near the new modern playground.

We offer accommodation in a family-run guesthouse with restaurant in 8 rooms with bathroom facilities. Pension is suitable for trips to the ZOO - Safari Dvůr Králové nad Labem, Kuks, for skiing, hiking and cycling in the Giant Mountains and Podkrkonoší. Own parking. Possibility of long-term and overnight accommodation.