I provide official, certified, certified, court translations, translations with a round stamp and ordinary translations into and from German. I also provide interpreting. I offer German lessons for all levels and specializations, including proofreading and one-off consultations.

Court translator and English interpreter. Translations of birth, marriage and death certificates, certificates, court decisions, medical reports, accounting records, contracts, etc. Interpreting in dealings with authorities, courts, police, etc.

Court translator and interpreter (English, Czech, French, Slovak). Audiovisual translation (films - voice-over, dubbing). Pharmacology, technology, food, law and more.

I specialize mainly in certified translations from English to Czech and from Czech to English, but also uncertified, especially of legal texts (contracts, powers of attorney, judgments, declarations, etc.) and other documents (e.g. registration documents and education documents).

I am a court interpreter and English translator. I offer translation and interpreting services from/into English including certified/court translations (= stamped or electronic). Interpreting weddings, legal translations and more for businesses and individuals. Tailor-made English language lessons.

Certified translations of personal documents (birth and marriage certificates, diplomas, report cards), company documents (contracts, articles of incorporation, extracts from the commercial register) and interpreting with a round stamp at the notary, at the registry office, during wedding ceremonies, driving tests.

I offer translation and interpreting services from and into the French language, including forensic verification. Extra-curricular French lessons.

Court interpreter of Russian and Czech language offers simultaneous, consecutive, on-line interpreting. For example, nostrification exams, weddings, accompaniment to the police/migration service, visiting a notary, etc.

I offer translations from and into Russian and Ukrainian, including court interpreting. I provide consecutive or simultaneous interpreting for government bodies, general meetings, business meetings, conferences, notarial records, wedding ceremonies and more.

I provide court translations and interpreting from and into German for companies and individuals. I offer professional, legal, economic and technical translations. I provide translation and interpreting services with and without official certification.

Providing translation services. Simultaneous, consecutive and accompanying interpreting in Dutch. Translation of documents and court documents.

As a professional translator I offer professional translations. For me, the basis of long-term success is gaining customer confidence in the quality of translations and fast execution. Since 2002 I have been a court interpreter of the Ukrainian language. Another area I have been working on for a long time is translation from/into Russian.

Certified translations from/into German, also in an electronic version accepted within the EU.

Offering court interpreting services in German. I provide consecutive interpreting, simultaneous interpreting, translation of meetings, conferences, seminars.