Counselling in the field of personal development, guidance in life after difficult life situations, dealing with traumas from the past. Interpreting and translation services - English, German.
Offering translations and interpreting to and from Swedish, including certified forensic translations. I have experience in translating legal, technical, economic and other professional texts.
I offer translations of texts specializing in technical fields - engineering, metallurgy and others (manuals, guides, catalogues), economic and legal fields (contracts and other legal texts) and artistic. I also offer complete interpreting services.
I offer the services of a court interpreter, translator and English language tutor. I translate articles of incorporation, statutes, contracts, personal documents, notarial records and more. I also provide court interpreting services at offices and other institutions.
Offering forensic and regular translations and interpreting from and into the English language. I specialize in law and economics, as well as all humanities. I provide interpreting for wedding ceremonies, driving tests and interpreting for official acts. I provide proofreading of texts.
I translate and interpret from/into Indonesian and English. I make court translations of official documents - birth certificates, marriage certificates, death certificates, certificates, diplomas, criminal records. I interpret weddings, meetings at Czech authorities from/into Indonesian. I provide guide services.