Certified (legally authenticated) translations (official documents, civil registry records, contracts, educational certificates, transcripts, etc.) and certified interpreting from English and German into Czech and vice versa (interpreting at weddings, at the registry office and other government offices, or at a notary’s office).
We offer classes in English, German, French, Spanish, Russian, Italian and Czech for foreigners. We organize corporate, specialized, individual, residential courses in the Czech Republic and abroad. We use CEET Learning, E-learning and DIRECT Method for English. We also provide interpreting and translation services.
Translations from/into Russian, English, Belarusian and Czech in the fields of business, law, medicine, technology and marketing. Revision of translations. Proofreading of professional publications in English. Accompanying interpretation at the doctor's office, bank, etc. Contact me by email or phone.
Translation and interpreting between English and Czech since 1997. I specialize in business negotiations and contracts, cosmetics, food supplements, health, MLM, HR, coaching, etc.
I offer translations and interpreting with certification from Dutch, Flemish, Dutch, Bulgarian and Russian. I translate internal company directives, product catalogues, annual reports, contracts, safety documents, certificates, business register extracts and commercial and official correspondence.
Officially certified translations of English and Russian. Court interpreter. Translations can be picked up in Nymburk. Translations with official certification can also be produced in electronic form.
I provide translation and interpretation from and into English and Spanish. I provide consecutive and accompanying interpretation of English, Spanish and Czech.