We have been translating and interpreting for more than 30 years. We provide ordinary and certified translations in all European and many non-European languages. We also offer post-editing of machine translations. Certification according to standards (ISO 17100:2015, ISO 9001:2015).
I offer professional voiceover services for various purposes (commercial spots, educational material, mobile apps, podcasts, corporate videos). Translations from English to Czech and vice versa, editorial and copywriting services. You can find my portfolio and a list of brands I've worked with on my website.
We offer translations from and into English, language proofreading and certified translations. We specialize in the legal, economic and business fields. We translate contracts, notarial records, judgments, certificates, diplomas, annual reports, testimonials and more. We also focus on the EU area.
Development and sale of electronic and book dictionaries and other language titles. Wide range of travel guides for tourists. Development of language tools, applications and automatic translators. Translation agency, translation, proofreading, interpreting.
I offer legal and business translations from/into English and German for law firms, international companies and Czech exporters, member of the Chamber of Court Interpreters of the Czech Republic.
We offer translation and interpreting services in English and German, including forensic certification. We organize English and German language courses as well as Czech language lessons for foreigners.
I offer English translation, language proofreading and interpretation by a native speaker. I translate texts in musicology, linguistics, history and offer English proofreading for academic texts in all disciplines. I also translate marketing, artistic and media texts.
Translation and processing of technical texts, especially user manuals, from English into Czech, including graphic design and document layout. Creation of 360° virtual presentations including interactive content and e-learning (technology, campuses). Processing of 360° photos for Google Street View.