Certified (legally authenticated) translations (official documents, civil registry records, contracts, educational certificates, transcripts, etc.) and certified interpreting from English and German into Czech and vice versa (interpreting at weddings, at the registry office and other government offices, or at a notary’s office).
List of businesses


Překlady s razítkem - Mgr. Lucie Doušová
U Nadjezdu 361, Kutná Hora, Sedlec

Mgr. Šárka Zemanová

Biologické a kulinární překlady Mgr. Anna Skryjová
Ostrov u Macochy 271
I offer translations and interpreting from and into German, specialising in the natural sciences, technology or medicine and the humanities. Proofreading of texts and transcription of the spoken word, spoken and written word.

Jitka Vostárková
Němčice, Zhoř 19
Offering translation, interpreting and German language tuition.

Mgr. Lenka Zouharová
Podomí 52
I offer German language lessons (also via skype) and translation from/into German.

prof. JUDr. Bc. Jaromír Tauchen, Ph.D., LL.M. - soudní tlumočník pro jazyk německý
Jinačovice 246
Open · Nonstop
Offering translation services from and into the German language with a focus on legal and economic translations. I provide the services of a court interpreter and court translator of the German language mainly in Brno and the South Moravian Region. I also provide translations within 24 hours.

PhDr. Ivana Zahradníková
Útěchovská 184/65, Brno, Soběšice
We offer interpreting and translation services in French and German. I provide court interpreting services for the French language.

Německé jazykové centrum
náměstí Osvobození 244/2, Zábřeh
We provide German language tutoring and teaching services for students and companies. We provide translation and interpretation in both directions (English/German). We focus on business phone calls and e-mail communication in German. Translations are checked by native speakers, court-certified translations can be provided.

Václava Falta
Postřelmovská 821/10, Zábřeh
I offer translation from/into German.

Katrin Vorreiterová - němčina, rodilá mluvčí
Ke Hřišti 424/16, Ochoz u Brna
I provide interpreting, translation including proofreading, text courting, dubbing, work at trade fairs, moderation, conversation classes. I also provide certified translations. I am a native speaker of German and Czech. As an interpreter, I also travel abroad on a regular basis. Principles: quality and reliability.

Technické překlady - David Sobotka
Štursova 1664/11, Žďár nad Sázavou 7
We provide business and legal-technical translations of texts from and into German and English (business and technical offers, brochures, letters and correspondence).

Mgr. Dušan Špitálský
Na Štěpnici 1271, Ústí nad Orlicí
Offering translation and interpreting services from and into French and German. I provide individual corporate courses.

Mgr. Markéta Šubová
Kainarova 2648/8, Brno, Žabovřesky
I provide services as an interpreter, translator and German language teacher.
We display results 1–14 of total 42 found
from German translations category in Rozhraní.


