We translate work instructions, contracts, manuals, technical procedures, catalogues, etc. We offer proofreading of texts, interpreting services.

Offering group and individual German language tuition, corporate and private courses, tutoring for primary and secondary school pupils, adults, offering translations from or into German. German language tutoring.

I offer professional interpreting and translation of English, German and Russian in all directions of business meetings, trainings, workshops, seminars, etc., or translation of documents such as directives, manuals, training documents, etc. I focus on technical fields such as welding, logistics, automotive production.

We offer interpreting and express translations from/into English and German, court interpreting and certified translations from/into English and German as well as Russian, French, Spanish, Italian and Portuguese. We also teach English and German. We have a wide range of professional terminology.

Translation and interpreting activities

I offer court interpreting and translations with court certification from Ukrainian or Russian into Czech and vice versa. Free consultation and advice for Ukrainian and Russian speaking citizens, not only in all matters concerning residence in the Czech Republic. More about services on the website.

We can provide you with translation or forensic translation (i.e. translation with a stamp), interpreting or proofreading. We also provide transcriptions of recordings and create subtitles. All this in the following languages: Czech, English, German, Spanish, Russian, French, Italian and Slovak.

Translation and interpreting from and into German.

I offer court interpreting and translations with court certification from Ukrainian or Russian into Czech and vice versa. Free consultation and advice for Ukrainian and Russian speaking citizens, not only in all matters concerning residence in the Czech Republic. More about services on the website.

I offer English, French and Czech language classes for foreigners as well as interpreting, translation and guide services.

Is it your dream to travel individually to Sweden, Norway, Finland or to tour the whole of Scandinavia in your own or rented motorhome? We will create a tailor-made itinerary to Scandinavia. We can arrange full or partial escorted tours of Scandinavia. Interpreting, Swedish translation.

I offer translation and interpreting services in Italian language, translation of technical manuals, interpreting in the workshop or at business meetings. I specialize in the field of engineering. I take care of business correspondence between Czech and Italian companies and direct import of their products to the Czech Republic.

Translations from/into Russian, English, Belarusian and Czech in the fields of business, law, medicine, technology and marketing. Revision of translations. Proofreading of professional publications in English. Accompanying interpretation at the doctor's office, bank, etc. Contact me by email or phone.

I offer editorial work and language proofreading, focusing on company newsletters, in-house documents, student work, web texts and regional literature. I apply an individual approach.