Comfortable accommodation near the colonnade (200 m) - studios and apartments with kitchens. TV SAT, WiFi 5 GHz and 2,4 GHz, cleaning included. Wellness and swimming pools in neighbouring partner hotels. Free parking 3 minutes from the accommodation. For cyclists possibility to store bikes in a locked room with possibility to recharge electric bike.

We offer accommodation with a capacity of 19 beds in 2, 3 and 5 bed rooms with bathroom in Karlovy Vary - Otovice. Suitable for workers and tourists.

Recreational and corporate accommodation. Pension in the center of town, in the heart of the Ore Mountains. Possibility to have breakfast directly in the pension or to use the common kitchen. All rooms with private shower and toilet. Free WI-FI. Smart LCD TV. Possibility to rent a bicycle, feratta sets, hiking or snowshoes.

We are a guesthouse, brewery and restaurant. We have 4 rooms of tourist category max 15 people. Restaurant with capacity up to 70 people outdoor terrace and lounge. Our brewer brews four kinds of beer for you to enjoy in our restaurant, or you can take them away in pet bottles or we will fill them for you.

The recreation centre offers accommodation for individuals and groups. There is accommodation in 2 to 4 bed rooms with private bathroom, shared kitchen on each floor and Wi-Fi. The capacity of the property is 11 rooms with 26 beds with the possibility of extra beds, a common room with TV, a ski room and a bike room.

Ostrůvek 205 Apartment—a digital detox in the Český les Protected Landscape Area. With its 25 m² of space, it’s perfect for couples or pairs who love nature and are looking for a break from technology. A printed, handmade guidebook featuring suggestions for hiking and biking trips. An original concept starting in October 2025.

Accommodation in a quiet part of town, offers relaxation in a beautiful garden with seating, barbecue, swimming pool and table tennis. The stylish apartments with a terrace offer comfort and privacy. Parking is available in the courtyard. We are now offering real estate brokerage - we can help you find your ideal home or investment.