We offer an experience in a fabulous hotel. Accommodation is available in one of 16 original themed rooms, hand painted by our painters to the smallest detail, with beautiful craftsmanship by our artisan carpenters.

Pension in Potštejn - a place from where you will not want to go home. The guesthouse offers accommodation in four modern, pleasantly and efficiently furnished, spacious apartments. The guesthouse also has a large fenced garden, whose facilities will be appreciated by children and adults.

We offer you year-round comfortable accommodation on the shore of the Silver Pond in the Hradec Králové forest. Accommodation is available in double apartments, triple rooms, cottage for 4 guests. All units have their own bathroom. Facilities, TV, WiFi, fridge, parking in front of the room, bike room, outdoor seating.

The cottage is located in the foothills of the Orlické Mountains and offers suitable conditions for year-round recreation. The location is very convenient as a starting point for cyclists and hikers. The property has a large plot of over 6,000 m2 guaranteeing peace, privacy and the possibility of free movement of children. The maximum capacity is 10 people.

We offer accommodation in renovated rooms with shower, toilet, TV and direct dial telephone. The total capacity of the hotel is 99 beds. There is an indoor swimming pool, sauna, spa, massage and hydrotherapy, golf simulator, mini golf, outdoor fitness park. Ski slope next to the hotel.

Camping offers accommodation (cottages, hostel, bungalows, tents, caravans) in the area of Česká Skalice - Ratibořice - Babiččino údolí. You can use the surroundings for swimming, fishing, windsurfing, hiking, cycling (Náchod, Dobrošov, ZOO Dvůr Králové, Adršpach, Adršpach-teplice rocks, Orlické Mountains).