The cottage from the movie *How to Pull a Whale’s Tooth* can be yours. Located in the Svatý Petr Valley below the Stoh ski slope. Capacity: 19 beds and 3 extra beds, 5 rooms, a common room, and a kitchen. Affordable and pleasant accommodations for a group of 19–22 people at the cottage. Rent the cottage for a week or just for the weekend, in both winter and summer.

Family-run guesthouse offering accommodation and catering for visitors to the Orlické Mountains. You can get to the ski slope Ski Resort 3 min by ski bus and back to us without taking off your skis. Groomed cross-country skiing trails start at the guesthouse. Stays are with breakfast or half board. Double rooms with extra bed, family rooms, sauna.

In the middle of nature, in the heart of the Orlické Mountains, you will find a four-star hotel resort, which is an ideal starting point for summer and winter sports activities or for relaxation in the wellness with a view of the surrounding hills.

The pension is located in a quiet part of town. It is suitable for families with children, for relaxation and sports holidays and for corporate events. It is an ideal starting point for both summer hiking and winter cross-country skiing on the ridges of the Giant Mountains. The 1770 m long ski slope is 200 metres from the guesthouse.

This family-run wellness hotel offers accommodation, a restaurant, conference facilities, an indoor pool, whirlpool, sauna, summer terrace and a children's playground. Facilities suitable for family and corporate events and romantic wellness stays.

Offering accommodation in double rooms with bathroom, camping cabins, WiFi. Possibility of hiking and swimming in the adjacent dam. The surrounding area is suitable for hiking, cycling, trips - ZOO Dvůr Králové, Adršpach, Rozkoš, Kuks, Ratibořice, Babiččino údolí, castles, Orlické Mountains, fortresses, etc.