Pension Na Náměstí offers comfortable accommodation in the heart of the city. Private parking, air-conditioned rooms and a stylish restaurant right on the square guarantee comfort for business and private trips. The total capacity of the guesthouse is 22 beds. Great rates and benefits for accommodation can be found on our website.

We offer the charm of a 100+ year old, fully restored spa building under the Black Mountain. You can stay close to the town centre. Of course, there is also a ski room, bike room, playground. In each apartment you have a kitchen and a dining room, allowing you to eat at your convenience.

In our guesthouse you will find privacy, comfort and plenty of space. Of course there is also a ski room, bike room, children's play area and cafe. In each apartment you have a kitchen and a dining room, allowing you to eat according to your time and habits.

The Černá bouda Hotel is located on Černá Hora. It offers more than 640 spacious rooms, each equipped with a bathroom featuring a shower and toilet. Ideal for individual guests, corporate events, and team-building activities. A playroom for children, pet-friendly, bike and ski storage, a restaurant, and a popular bistro.

Car camp on the green trail in the Adršpach-Teplice Rocks, suitable for families, school trips and cyclists, hiking and cycling. There are cabins, sites for tents and caravans, portable fireplaces, kitchen, token-free showers, ping pong and other games. Grocery store about 50 yards away.