I provide translations from English and vice versa. I have experience in translating technical manuals, web pages, annotations, catalogues, business documents, etc. I offer stylistic proofreading. Czech texts by a language proofreader, English texts by a native speaker.

Services offered include translation from Czech to Russian and vice versa, translation from English to Czech and vice versa, as well as Russian and English language instruction and interpretation. For teaching it is possible to use our own equipped classrooms.

Blue Owl Bohemia offers professional Czech-English and English-Czech translations and proofreading by experienced native English and Czech speakers.