Comfortable accommodation near the colonnade (200 m) - studios and apartments with kitchens. TV SAT, WiFi 5 GHz and 2,4 GHz, cleaning included. Wellness and swimming pools in neighbouring partner hotels. Free parking 3 minutes from the accommodation. For cyclists possibility to store bikes in a locked room with possibility to recharge electric bike.

Ostrůvek 205 Apartment—a digital detox in the Český les Protected Landscape Area. With its 25 m² of space, it’s perfect for couples or pairs who love nature and are looking for a break from technology. A printed, handmade guidebook featuring suggestions for hiking and biking trips. An original concept starting in October 2025.

We are a guesthouse, brewery and restaurant. We have 4 rooms of tourist category max 15 people. Restaurant with capacity up to 70 people outdoor terrace and lounge. Our brewer brews four kinds of beer for you to enjoy in our restaurant, or you can take them away in pet bottles or we will fill them for you.

Just 1 km from the Svatý Kříž crossing, Penzion Dolíček offers renovated rooms with direct access to the garden, a restaurant, a café and a pleasant outdoor seating area. Guests will appreciate a rich breakfast, free Wi-Fi and free parking. Ideal for companies and groups of friends.

Accommodation in stylish rooms designed for your maximum comfort, where the feeling of home is combined with elegance. We are a family-run hotel with a tradition since 1926 in the city centre with its own car park. We offer 16 rooms with 30 beds. Facilities for cyclists. All rooms are on the 1st floor without elevator.

Our resort is a place where you will find a luxurious wellness and indoor saltwater pool, a short walk from the Malinovka ski slope in the beautiful surroundings of the Jizera Mountains and a place for your relaxation. UKO is a place where you and your children will have a great time and, above all, a lot of fun.

Family-run spa hotel in the centre of Františkovy Lázně. We offer spa, medical and wellness stays, accommodation for companies. All spa treatments are carried out directly in the hotel. Famous home cuisine. We also cook for vegetarians, vegans and gluten-free. The hotel has its own private car park in summer.

Unique style rooms and apartments with kitchens in the centre of Usti nad Labem for employees, families and tourists-romance, country, manager. Massage studio, city safe parking, TV, WIFI, bike storage and other services. Cultural facilities, train station, Forum and bike path all within 4 minutes walk.