Four-star hotel offering high standard accommodation and gastronomic services right in the historical centre of Náchod. The hotel will enchant you with its unique atmosphere, which is imbued with Art Nouveau grandeur and First Republic elegance.

Pension is located near Adršpach. We offer 100 beds in apartments and rooms, sports hall, suitable place for schools, sports and ski training. The ski slope is located within 1 km. Trips to Adršpach, Teplice Rocks, Broumov, Giant Mountains. Starting point for trips.

The Černohorský Express cable car connects Janské Lázně with the top of Černá Hora and is an ideal starting point for ridge trips, cross-country skiing trails and the Černohorská sledding trail. You will find a sledge rental service in the lower station building. Lift tickets and ski passes can be conveniently purchased online.