I provide interpreting and translation from and into German and English. I translate technical, economic and legal documents. I offer translation of texts, contracts and personal documents with court certification. Interpreting for driving licence applicants. Founding member of the Chamber of Court Interpreters.

I offer translation and interpreting services.

I produce court translations to and from Italian as well as regular uncertified technical and legal translations from/to Italian. I offer Italian interpreting at the notary's office, at the registry office (including wedding ceremonies), at the offices, during business meetings, company presentations, staff training, etc.

We offer translations from/into English, German and Russian, including certified translations (official documents, contracts, report cards, certificates, birth certificates, technical documents). Short delivery times, reasonable prices. 25 years of experience. Available every day, 24 hours a day.

I am a recommended therapist and lecturer of the Spiral Spinal Stabilization® (SPS®, SM System®) method. I can help with spinal reconditioning after disc prolapse, scoliosis and non-specific back pain. I also teach health yoga.

I offer translation and interpreting in English-English combination. I will proofread your texts. I provide individual, group (max 4 students) and corporate English lessons.

Offering court interpreting in Russian language and performing translations.

Offering translation and interpreting services from and into German. I deal with proofreading and transcription of texts including graphic design. I also specialize in gastronomic, technical, economic, presentation and legal texts. I also focus on transcription of audio and video recordings including translation.

I deal with legal translations from and into English - for example, contracts, official documents, manuals, certificates, birth certificates, technical translations, assembly instructions, safety data sheets, etc. Accompanying interpretation in English and translations from Spanish and Italian.