The rooms offer a quiet oasis for a great rest after trips or other sporting activities in the area. With generously spacious rooms, each room has its own sitting area. Each room has a bathroom, towels and cable TV. Breakfast included. Accommodation with pets is possible.

Pension u Ceske Skalice offers accommodation in apartments and studios (swimming pool, playground, wine cellar). The surrounding area is suitable for hiking, cycling, trips.

Four-star hotel offering high standard accommodation and gastronomic services right in the historical centre of Náchod. The hotel will enchant you with its unique atmosphere, which is imbued with Art Nouveau grandeur and First Republic elegance.

The family guesthouse is located between the entrances to the rocks, on its own, quiet land, less than 2km from the entrance to the Adršpach Rocks and less than 1km from the entrance to the Teplice Rocks. In our guesthouse with garden there are 6 equipped rooms with 2 - 5 beds and a garden apartment. In winter you will appreciate the sauna, bathing barrel and in summer the swimming pool.

Offering accommodation in double rooms with bathroom, camping cabins, WiFi. Possibility of hiking and swimming in the adjacent dam. The surrounding area is suitable for hiking, cycling, trips - ZOO Dvůr Králové, Adršpach, Rozkoš, Kuks, Ratibořice, Babiččino údolí, castles, Orlické Mountains, fortresses, etc.

The family-run guest house offers accommodation in double rooms, apartments with kitchenette and buffet breakfast, located close to the centre and the slopes. Each room is equipped with rustic furniture, a modern bathroom, TV and Wi-Fi, and has a balcony or terrace with views of the dam and the Giant Mountains.