Offering translation and interpreting services from and into German. I deal with proofreading and transcription of texts including graphic design. I also specialize in gastronomic, technical, economic, presentation and legal texts. I also focus on transcription of audio and video recordings including translation.

We provide regular and certified translations of texts between Czech and English. We handle proofreading, editing, graphic design, DTP and printing. We translate legal documents, commercial law, financial law and insurance as well as related business documents and annual reports.

I offer translation and interpreting services in German, including court certification.

In addition to traditional certified translations with a stamp, I also offer electronic certified translations from and into the Bulgarian language.I can also arrange for you interpreting into Bulgarian, e.g. for business meetings or work safety training when dealing with Bulgarians. I will prepare a tailor-made quotation.

I offer translation and interpreting services from Italian, English and Spanish. I provide court translations from Italian. I offer interpreting in court, in misdemeanour proceedings, at general meetings or business meetings. I provide Skype conference interpreting or localization of translations.

I have been fully involved in translation and lecturing since 2006. My main specialization in translation is texts with economic and European themes. My other areas of focus include technical documents and academic articles.

I have been providing certified translations to and from English since 1999. I also specialize in electronic court translations (e-documents), which allow the entire order to be processed online. Fast turnaround times, personalized service, reliability, and discretion.

I offer court translations from German into Czech and vice versa. Birth certificates, baptismal certificates, marriage certificates, death certificates, certificates of residence, certificates of completion, diplomas, court judgments, employment contracts, powers of attorney, certificates, certificates, extracts from the commercial register, etc. 29 years of experience.