This charming, elegant guest house in a historic villa offers peace and security in 2 and 3 bed comfortable rooms with en suite bathrooms. We serve a thorough breakfast. We have parking and quality WiFi reception, a self-service wine bar, sauna and massages. Puppies are welcome in our hotel. Open all year round.

The Hvozdík Cottage is located in a peaceful, natural setting, perfect for lovers of hiking, biking, and winter sports. Accommodations are available in two separate apartments, each with its own bathroom and kitchenette. Ideal for two families or a group of close friends—12 to 14 people. Features a Finnish sauna and a private beer cellar.

The apartments have a flat-screen TV, a private bathroom with shower and hairdryer, and a kitchenette with dishwasher, microwave and toaster. Facilities include a fridge, hob, kitchenware, coffee machine and electric kettle.

Accommodation for 2-5 persons. This self-catering apartment has 2 bedrooms, a bathroom, a spacious living room with a fully equipped kitchen. There is a balcony with panoramic views of the ski slopes and the Elbe Dam. There is parking for 1 car, a cellar for storing bikes or skis and free Wi-Fi access.