The Hvozdík Cottage is located in a peaceful, natural setting, perfect for lovers of hiking, biking, and winter sports. Accommodations are available in two separate apartments, each with its own bathroom and kitchenette. Ideal for two families or a group of close friends—12 to 14 people. Features a Finnish sauna and a private beer cellar.

The apartment offers a terrace, 1 bedroom, a living area and a well-equipped kitchen including a fridge and a dishwasher. Towels and bed linen are provided in the apartment.

We provide private accommodation within the mountain property. There is a living room with TV, satellite and working fireplace, gas stove, dining area, fully equipped kitchen, bedroom, garden with outdoor seating, fire pit and garden grill and parking on the property.

This charming, elegant guest house in a historic villa offers peace and security in 2 and 3 bed comfortable rooms with en suite bathrooms. We serve a thorough breakfast. We have parking and quality WiFi reception, a self-service wine bar, sauna and massages. Puppies are welcome in our hotel. Open all year round.

Accommodation for 2-5 persons. This self-catering apartment has 2 bedrooms, a bathroom, a spacious living room with a fully equipped kitchen. There is a balcony with panoramic views of the ski slopes and the Elbe Dam. There is parking for 1 car, a cellar for storing bikes or skis and free Wi-Fi access.

The apartments have a flat-screen TV, a private bathroom with shower and hairdryer, and a kitchenette with dishwasher, microwave and toaster. Facilities include a fridge, hob, kitchenware, coffee machine and electric kettle.

Three stylish apartments (Spring, Summer, Autumn) in the picturesque village of Ktová just below Trosky Castle. Apartment Jaro offers a private jacuzzi. Great for romantic stays, wellness relaxation and trips to the Bohemian Paradise. Stay packages and gift vouchers available.

Due to its location and facilities, it is suitable for both summer and winter recreation and not only for families with children, but also for various sports teams or school ski training and outdoor schools. We have our own ski slope with a ski lift. There are 2-4 bed rooms with a total capacity of 48 beds.