Newly renovated, comfortable rooms with private bathrooms, stylish restaurant with summer terrace, bike garage and two charging stations for electric cars. The hotel is located just a few steps from the entrance to the Teplice Rock Town.

This beautiful, family-run, traditional-style hotel offers accommodation for up to 37 guests. There is a sauna, a private whirlpool, a small gym, a billiards room, a restaurant with a tiled stove, a large summer terrace, internet access, private parking and the possibility of locking bicycles. We also look forward to welcoming your pets.

The hotel is located just a few minutes walk to the entrance of rock town. It offers a pleasant atmosphere of a family hotel, a restaurant with an open fireplace in the middle, a large terrace, a private garden and free parking for cars and buses.

Wellness Hotel TOMMY**** is a family-run, adults-only hotel focused on peace, relaxation, and getaways for couples. We offer comfortable accommodations, a private wellness center, a buffet breakfast, a self-service lobby bar, Luissa Café, and a beautiful garden with a fountain. We are dog-friendly, and cyclists are welcome.

Autocamp in the beautiful surroundings of the Broumovsko Protected Landscape Area with many possibilities of active rest. Ideal starting point for your trips through the Kladsko Borderlands. We offer accommodation in cabins, caravans or tents. There is a dense network of marked hiking and cycling trails in the vicinity of the campsite.

Hotel provides accommodation in the area of Krkonoše - Trutnov. Possibility of skiing - ski resorts Mladé Buky, Černý Důl, Janské Lázně, hiking, sports resorts. There is a restaurant, summer garden, wine bar and lounge for corporate and social events.

32 fully equipped rooms and suites with parking and luxury half board. Wellness included in the price (swimming pool, whirlpool, aromatic bio sauna combined with Finnish sauna, steam sauna, Kneipp walkway), 50m from the slopes, ski equipment and bike rental, fitness centre, multifunctional playground.