Four-star hotel and family apartments above the Labská dam, a step from the Labská ski slope, near the Horní Mísečky cross-country skiing trails. Wellness, swimming pool, restaurant, bar, bowling, playground. Year-round holidays for couples, families with children and groups of friends. Turnkey corporate events.

Cultured facilities for travellers on the road and for those who want to discover the beauty of the Kladsko Borderland. During the day it is open to life, meeting, in the evening the pace naturally slows down and offers space for sitting by the fire. A place on the border between nature and civilization.

The rooms offer a quiet oasis for a great rest after trips or other sporting activities in the area. With generously spacious rooms, each room has its own sitting area. Each room has a bathroom, towels and cable TV. Breakfast included. Accommodation with pets is possible.

Offer of accommodation in apartments in a guesthouse in the town of Janské Lázně in the Giant Mountains National Park 150 metres from the cable car station - Černá Hora. In winter skiing in the nearby Ski Resort, year-round Trail in the Treetops, cycling, golf and horse riding. We offer accommodation in apartments and double rooms.

The family-run guest house offers accommodation in double rooms, apartments with kitchenette and buffet breakfast, located close to the centre and the slopes. Each room is equipped with rustic furniture, a modern bathroom, TV and Wi-Fi, and has a balcony or terrace with views of the dam and the Giant Mountains.