Pension offers accommodation in a quiet and nature surrounded environment of the forest park Lipová stráň and the foothills of the Orlické Mountains. We offer relaxation stays, private wellness, stays for women, romantic weekends, massages, weddings, gift vouchers. Restaurant with home cuisine and old Bohemian specialties.

It has a wellness studio with a whirlpool, a relaxation pool with massage jets, saunas, massages, a turbosolarium, massage showers, a relaxation room with an electric fireplace and an auto-traction lounger. We also offer gift vouchers for massages and wellness stays. The entire wellness studio can be rented.

Four-star hotel and family apartments above the Labská dam, a step from the Labská ski slope, near the Horní Mísečky cross-country skiing trails. Wellness, swimming pool, restaurant, bar, bowling, playground. Year-round holidays for couples, families with children and groups of friends. Turnkey corporate events.

32 fully equipped rooms and suites with parking and luxury half board. Wellness included in the price (swimming pool, whirlpool, aromatic bio sauna combined with Finnish sauna, steam sauna, Kneipp walkway), 50m from the slopes, ski equipment and bike rental, fitness centre, multifunctional playground.

Year-round operation of a water park with water slides, whirlpools, steam, wild river, sauna and massages. Possibility of own accommodation and parking. Refreshments available in the buffet. Wellness packages available.